Das Wehr in der Weiß am Ortsausgang von Kaan-Marienborn (Lothar-Irle-Straße) verwehrt bisher den Wanderfischen den freien Wechsel im Flussbett.  Bachforellen und andere Fischarten können bisher die darüber liegenden Gewässerabschnitte für das Ablaichen und Aufwachsen nicht nutzen. Nach einem verzögerten Beginn der Bauarbeiten geht es nun aber gut voran. Die Weiß wird durch ein ausreichend dimensioniertes Rohr an der Baustelle vorbeigeführt.

Unterhalb des Baustellenbereiches ist eine Sperre im Flussbett angebracht worden, die sowohl den Schlamm zurückhalten soll als auch die Fische am Einschwimmen in diesen Bereich hindern wird.

dieses Bauwerk wird nach der Umleitung der Weiß durch die Rohre abgebrochen

Im nächsten Schritt muss der betonierte und kanalisierte Bereich aufgebrochen und abgetragen werden, um eine natürliche  raue  Rampe  anlegen zu können. Der Höhenunterschied kann dann so überwunden werden, daß die Wanderfische ihn bei ausreichendem Wasserstand durchschwimmen können  –  die Anforderungen der   EU-Wasser-Rahmen- Richtlinie   EU-WRRL   werden erfüllt.